Aiden Ahn의 개발 블로그
·2분 읽기

M4A to Text and Translate 출시 - AI로 음성을 텍스트로, 바로 번역까지

OpenAI Whisper와 DeepL 기술로 M4A 음성 파일을 텍스트로 변환하고 10개 언어로 번역하는 앱을 출시했습니다.

안녕하세요!

오늘 M4A to Text and Translate 앱을 정식 출시했습니다. 회의 녹음, 인터뷰, 음성 메모 등 M4A 파일을 텍스트로 변환하고, 원하는 언어로 바로 번역까지 해주는 앱입니다.

OpenAI의 Whisper API와 DeepL API를 활용해 높은 정확도의 음성 인식과 자연스러운 번역을 제공합니다. 복잡한 설정 없이 파일만 선택하면 바로 변환이 시작됩니다.

왜 만들었나요?

개인적으로 회의 녹음을 정리하거나 외국어 음성을 번역할 때마다 여러 툴을 오가는 게 번거로웠습니다. '음성 인식'과 '번역'을 한 곳에서 처리할 수 있다면 훨씬 편하겠다는 생각에 이 앱을 개발하게 되었습니다.

핵심 기능은 다음과 같습니다:

  • AI 음성 인식: OpenAI Whisper가 음성을 정확하게 텍스트로 변환합니다
  • 10개 언어 번역: DeepL로 한국어, 영어, 일본어, 중국어, 스페인어 등 10개 언어를 지원합니다
  • 변환 이력 관리: 지난 변환 결과를 언제든 다시 확인하고 복사할 수 있습니다
  • 내장 오디오 플레이어: 파일을 선택한 후 바로 재생하며 내용을 확인할 수 있습니다

이렇게 활용해보세요

직장인이라면 회의 녹음을 텍스트로 변환해 의사록을 빠르게 작성할 수 있습니다. 학생은 외국어 강의나 음성 자료를 번역해 학습에 활용할 수 있고, 프리랜서는 인터뷰나 팟캐스트 원고 작성 시간을 크게 줄일 수 있습니다.

실시간 진행률 표시로 변환 과정을 확인할 수 있고, 결과는 복사하거나 이력에 저장해 나중에 다시 볼 수 있습니다.

요금제

무료로 월 10분 음성 변환을 체험할 수 있으며, 베이직(₩4,900/월, 100분)과 프로(₩9,900/월, 300분) 플랜도 준비했습니다. 필요하면 100분 추가 충전(₩3,900)도 가능합니다.

마무리

데이터 보안도 신경 썼습니다. 음성 파일은 변환 처리 후 즉시 삭제되고, 모든 통신은 SSL/TLS로 암호화됩니다.

사용하시면서 불편한 점이나 개선 아이디어가 있으시면 siwooeo@gmail.com으로 언제든 연락 주세요. 여러분의 피드백이 앱을 더 좋게 만드는 원동력입니다. 감사합니다!


📱 Play Store에서 다운로드: M4A to Text and Translate

📋 공식 페이지: reactiveworks.dev/apps/m4a-to-text